<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>00752nam a2200205   4500</leader>
  <controlfield tag="001">vtls000000701</controlfield>
  <controlfield tag="003">KUKTEM</controlfield>
  <controlfield tag="005">20251117141148.0</controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">RUJ0000088(Local)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="039" ind1=" " ind2="9">
    <subfield code="a">201905241045</subfield>
    <subfield code="b">fateeha</subfield>
    <subfield code="c">201107131626</subfield>
    <subfield code="d">VLOAD</subfield>
    <subfield code="c">200908140945</subfield>
    <subfield code="d">VLOAD</subfield>
    <subfield code="c">200908140926</subfield>
    <subfield code="d">VLOAD</subfield>
    <subfield code="y">200606141059</subfield>
    <subfield code="z">VLOAD</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">UMP</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">Ainon Mohd</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="0" ind2="0">
    <subfield code="a">Panduan menterjemah /</subfield>
    <subfield code="c">Ainon Muhammad</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Kuala Lumpur:</subfield>
    <subfield code="b">DBP,</subfield>
    <subfield code="c">1985</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">vii, 212p. ill.;</subfield>
    <subfield code="c">22 cm.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="504" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Includes bibliographic references</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1="0" ind2="0">
    <subfield code="a">Translating and interpreting</subfield>
    <subfield code="x">Handbooks, manuals etc.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1="0" ind2="0">
    <subfield code="a">Translating and interpreting as a profession</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">1</subfield>
    <subfield code="a">10000</subfield>
    <subfield code="b">10000</subfield>
    <subfield code="d">2019-09-04</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">PN241.5.M3 A45 1985 r | PN241.5.M3 A45 1985</subfield>
    <subfield code="p">0000002425</subfield>
    <subfield code="r">2019-09-04 00:00:00</subfield>
    <subfield code="t">1</subfield>
    <subfield code="w">2019-09-04</subfield>
    <subfield code="y">REF</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">lcc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">NFIC</subfield>
    <subfield code="a">20000</subfield>
    <subfield code="b">20000</subfield>
    <subfield code="d">2025-07-11</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">PN241.5.M3 A45 1985</subfield>
    <subfield code="p">G000004175</subfield>
    <subfield code="r">2025-09-12 00:00:00</subfield>
    <subfield code="t">2</subfield>
    <subfield code="w">2025-07-11</subfield>
    <subfield code="y">OPEN</subfield>
    <subfield code="z">c.2</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">VIRTUA               </subfield>
    <subfield code="c">12178</subfield>
    <subfield code="d">12184</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">VTLSSORT0200*0400*0900*1000*2450*2600*3000*5040*6500*6501*9992</subfield>
  </datafield>
</record>
