<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <nonSort>A </nonSort>
    <title>matter of the heart</title>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>Ohta, Haruko 1947-</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Suraiya Mohd Ali</namePart>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Ogawa Yashiko</namePart>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">xxu</placeTerm>
    </place>
    <place>
      <placeTerm type="text">Kuala Lumpur</placeTerm>
    </place>
    <publisher> University of Malaya Press</publisher>
    <dateIssued> 2001</dateIssued>
    <dateIssued encoding="marc">2004</dateIssued>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">eng</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <extent>ix, 193 p.;  22 cm.</extent>
  </physicalDescription>
  <targetAudience authority="marctarget">general</targetAudience>
  <note type="statement of responsibility"> Haruko Ohta; translators: Suraiya Mohd Ali, Ogawa Yashiko</note>
  <subject authority="lcsh">
    <topic>Japanese fiction</topic>
    <topic>Translations into English</topic>
    <topic>20th century</topic>
  </subject>
  <identifier type="isbn">9831001079</identifier>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">UMP</recordContentSource>
    <recordCreationDate encoding="marc">060606</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20251117142217.0</recordChangeDate>
    <recordIdentifier source="KUKTEM">vtls000007567</recordIdentifier>
  </recordInfo>
</mods>
