<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>00921nam a2200265 a 4500</leader>
  <controlfield tag="001">vtls000056978</controlfield>
  <controlfield tag="003">KUKTEM</controlfield>
  <controlfield tag="005">20251117150521.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">111212t2009    my a   f      000 0 may d</controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9789833317707</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">978983331770D (CD-ROM)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="039" ind1=" " ind2="9">
    <subfield code="a">201207251206</subfield>
    <subfield code="b">jamie</subfield>
    <subfield code="c">201206141044</subfield>
    <subfield code="d">Fida</subfield>
    <subfield code="y">201112121019</subfield>
    <subfield code="z">irma</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">UMP</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">may</subfield>
    <subfield code="b">jpn</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">PL539.5.E5 R67 2009</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">Roslina Mamat</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Bahasa Jepun asas 2 /</subfield>
    <subfield code="c">Roslina Mamat, Hasmadi Ahmad</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Petaling Jaya, Selangor :</subfield>
    <subfield code="b">August Pub.,</subfield>
    <subfield code="c">2009</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">vi, 113 p. :</subfield>
    <subfield code="b">ill. ;</subfield>
    <subfield code="c">30 cm. +</subfield>
    <subfield code="e">1 CD-ROM</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Japanese language</subfield>
    <subfield code="x">Conservation and phrase books</subfield>
    <subfield code="x">Malay</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Japanese language</subfield>
    <subfield code="x">Study and teaching</subfield>
    <subfield code="x">Foreign speakers</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">Hasmadi Ahmad</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">20000</subfield>
    <subfield code="b">20000</subfield>
    <subfield code="d">2019-09-04</subfield>
    <subfield code="g">17.53</subfield>
    <subfield code="l">1</subfield>
    <subfield code="o">PL539.5.E5 R67 2009</subfield>
    <subfield code="p">0000063577</subfield>
    <subfield code="r">2023-06-21 00:00:00</subfield>
    <subfield code="s">2022-11-30</subfield>
    <subfield code="t">1</subfield>
    <subfield code="v">17.53</subfield>
    <subfield code="w">2019-09-04</subfield>
    <subfield code="y">OPEN</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">20000</subfield>
    <subfield code="b">20000</subfield>
    <subfield code="d">2019-09-04</subfield>
    <subfield code="g">17.53</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">CD 6005 | PL539.5.E5 R67 2009</subfield>
    <subfield code="p">0000063578</subfield>
    <subfield code="r">2019-09-04 00:00:00</subfield>
    <subfield code="t">1</subfield>
    <subfield code="v">17.53</subfield>
    <subfield code="w">2019-09-04</subfield>
    <subfield code="y">ACCOM</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">10000</subfield>
    <subfield code="b">10000</subfield>
    <subfield code="d">2019-09-04</subfield>
    <subfield code="g">17.53</subfield>
    <subfield code="l">1</subfield>
    <subfield code="o">PL539.5.E5 R67 2009</subfield>
    <subfield code="p">0000065625</subfield>
    <subfield code="r">2023-03-10 00:00:00</subfield>
    <subfield code="s">2023-02-24</subfield>
    <subfield code="t">2</subfield>
    <subfield code="v">17.53</subfield>
    <subfield code="w">2019-09-04</subfield>
    <subfield code="y">OPEN</subfield>
    <subfield code="z">c.2</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">10000</subfield>
    <subfield code="b">10000</subfield>
    <subfield code="d">2019-09-04</subfield>
    <subfield code="g">17.53</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">CD 6093 | PL539.5.E5 R67 2009</subfield>
    <subfield code="p">0000065626</subfield>
    <subfield code="r">2019-09-04 00:00:00</subfield>
    <subfield code="t">2</subfield>
    <subfield code="v">17.53</subfield>
    <subfield code="w">2019-09-04</subfield>
    <subfield code="y">ACCOM</subfield>
    <subfield code="z">c.2</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">VIRTUA40</subfield>
    <subfield code="c">59935</subfield>
    <subfield code="d">59941</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">VTLSSORT0080*0200*0201*0400*0410*0900*1000*2450*2600*3000*6500*6501*7000*9992</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1="0" ind2="0">
    <subfield code="0">2</subfield>
  </datafield>
</record>
