<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>00980naa a2200277 a 4500</leader>
  <controlfield tag="001">vtls000091201</controlfield>
  <controlfield tag="003">KUKTEM</controlfield>
  <controlfield tag="005">20251125102951.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">150910t2015    my a   f      000 0 may d</controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9789670257457 (pbk.)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="039" ind1=" " ind2="9">
    <subfield code="y">201509101118</subfield>
    <subfield code="z">zul</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">UMP</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">PL1078.8 .M44 2015</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Mee, Cheong Kar</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Mari belajar mandarin /</subfield>
    <subfield code="c">Cheong Kar Mee</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Ayer Keroh, Melaka :</subfield>
    <subfield code="b">Penerbit Universiti Teknikal Malaysia Melaka,</subfield>
    <subfield code="c">2015</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">xiii, 139 p. ;</subfield>
    <subfield code="c">25 cm. +</subfield>
    <subfield code="e">2 audio disc</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Parallel bahasa Malaysia and Chinese text</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="504" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Includes bibliographical referencesl</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Mandarin dialects</subfield>
    <subfield code="v">Conversation and phrase books</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Mandarin dialects</subfield>
    <subfield code="x">Phonetics</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Chinese language</subfield>
    <subfield code="x">Spoken Chinese</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Chinese language</subfield>
    <subfield code="x">Grammar</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">20000</subfield>
    <subfield code="b">20000</subfield>
    <subfield code="d">2019-09-04</subfield>
    <subfield code="l">2</subfield>
    <subfield code="m">1</subfield>
    <subfield code="o">PL1078.8 .M44 2015</subfield>
    <subfield code="p">0000100986</subfield>
    <subfield code="r">2020-09-23 00:00:00</subfield>
    <subfield code="s">2020-02-14</subfield>
    <subfield code="t">1</subfield>
    <subfield code="w">2019-09-04</subfield>
    <subfield code="y">OPEN</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">20000</subfield>
    <subfield code="b">20000</subfield>
    <subfield code="d">2019-09-04</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">CD 8852 | PL1078.8 .M44 2015</subfield>
    <subfield code="p">0000100987</subfield>
    <subfield code="r">2019-09-04 00:00:00</subfield>
    <subfield code="t">1</subfield>
    <subfield code="w">2019-09-04</subfield>
    <subfield code="y">ACCOM</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">10000</subfield>
    <subfield code="b">10000</subfield>
    <subfield code="d">2019-09-04</subfield>
    <subfield code="l">2</subfield>
    <subfield code="m">3</subfield>
    <subfield code="o">PL1078.8 .M44 2015</subfield>
    <subfield code="p">0000100988</subfield>
    <subfield code="r">2021-04-16 00:00:00</subfield>
    <subfield code="s">2021-01-26</subfield>
    <subfield code="t">2</subfield>
    <subfield code="w">2019-09-04</subfield>
    <subfield code="y">OPEN</subfield>
    <subfield code="z">c.2</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">10000</subfield>
    <subfield code="b">10000</subfield>
    <subfield code="d">2019-09-04</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">CD 8851 | PL1078.8 .M44 2015</subfield>
    <subfield code="p">0000100989</subfield>
    <subfield code="r">2019-09-04 00:00:00</subfield>
    <subfield code="t">2</subfield>
    <subfield code="w">2019-09-04</subfield>
    <subfield code="y">ACCOM</subfield>
    <subfield code="z">c.2</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">VIRTUA40</subfield>
    <subfield code="c">81163</subfield>
    <subfield code="d">81169</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">VTLSSORT0080*0200*0400*0900*1000*2450*2600*3000*5000*5040*6500*6501*6502*6503*9992</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1="0" ind2="0">
    <subfield code="0">4</subfield>
  </datafield>
</record>
