<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01086nam a2200265 a 4500</leader>
  <controlfield tag="001">vtls000035811</controlfield>
  <controlfield tag="003">KUKTEM</controlfield>
  <controlfield tag="005">20251117113511.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">090430t2009           f      001 0 eng d</controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9780415443777</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="039" ind1=" " ind2="9">
    <subfield code="a">201107132301</subfield>
    <subfield code="b">VLOAD</subfield>
    <subfield code="c">200912071515</subfield>
    <subfield code="d">iswan</subfield>
    <subfield code="c">200908141608</subfield>
    <subfield code="d">VLOAD</subfield>
    <subfield code="c">200908141541</subfield>
    <subfield code="d">VLOAD</subfield>
    <subfield code="y">200904301248</subfield>
    <subfield code="z">nadia</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">UMP</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">cda PF3680.H38 2009</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Hathe,  Dietlinde</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Colloquial German</subfield>
    <subfield code="h">[sound recording] :</subfield>
    <subfield code="b">The complete course for beginners</subfield>
    <subfield code="c">Dietlinde Hathe, Glyn Hatherall</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="250" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">2nd ed</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Selangor:</subfield>
    <subfield code="b">Taylor &amp; Francis Asia Pacific,</subfield>
    <subfield code="c">2009</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">2 sound disc :</subfield>
    <subfield code="b">sd.;</subfield>
    <subfield code="c">12cm. + 1 guide book (viii, 361 p. ; ill., maps ; 22 cm.)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Audio cds need to be use with guide book.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">German language</subfield>
    <subfield code="x">Grammar</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">German language</subfield>
    <subfield code="v">Textbooks for foreign speakers</subfield>
    <subfield code="x">English</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">German language</subfield>
    <subfield code="x">Spoken German</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Hatherall, Glyn</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">1</subfield>
    <subfield code="a">10000</subfield>
    <subfield code="b">10000</subfield>
    <subfield code="d">2019-09-04</subfield>
    <subfield code="g">155.94</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">cda PF3680.H38 2009</subfield>
    <subfield code="p">00000042109</subfield>
    <subfield code="r">2019-09-04 00:00:00</subfield>
    <subfield code="t">1</subfield>
    <subfield code="v">155.94</subfield>
    <subfield code="w">2019-09-04</subfield>
    <subfield code="y">CD_DVD</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">VIRTUA40</subfield>
    <subfield code="c">9854</subfield>
    <subfield code="d">9860</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">VTLSSORT0080*0200*0400*0900*1000*2450*2500*2600*3000*5000*6500*6501*6502*7000*9991</subfield>
  </datafield>
</record>
