<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01738nam a2200301 a 4500</leader>
  <controlfield tag="001">vtls000039950</controlfield>
  <controlfield tag="003">KUKTEM</controlfield>
  <controlfield tag="005">20251117113514.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">090709t2009           f      001 0 eng d</controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9780415453943</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="039" ind1=" " ind2="9">
    <subfield code="a">201107132336</subfield>
    <subfield code="b">VLOAD</subfield>
    <subfield code="c">201104251459</subfield>
    <subfield code="d">iswan</subfield>
    <subfield code="c">201008051318</subfield>
    <subfield code="d">iswan</subfield>
    <subfield code="c">201007161520</subfield>
    <subfield code="d">iswan</subfield>
    <subfield code="y">200907091133</subfield>
    <subfield code="z">nadia</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">UMP</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">cda PG2121 .K39 2003</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Kay, Susan</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Colloquial russian 2 :</subfield>
    <subfield code="h">[sound recording]</subfield>
    <subfield code="b">the next step in language learning, /</subfield>
    <subfield code="c">Susan Kay</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="250" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1 Pap/Com edition</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">London :</subfield>
    <subfield code="b">Routledge ,</subfield>
    <subfield code="c">2003</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">2 compact disc audio:</subfield>
    <subfield code="b">digital audio;</subfield>
    <subfield code="c">12cm. + 1 guide book, viii, 343p. :ill.; 22cm.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Library internal view only</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">CD one: Introduction 1: Lession 1: 2-10; Lesson 2: 11-13; Lesson 3: 14-16; Lesson 4: 17-19; Lesson 5: 20-24; Lesson 6: 25-30; Lesson 7: 31-33</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">CD two:Lesson 8: 1-3; Lesson 9: 4-6; Lesson 10: 7-11; Lesson 11: 12-15; Lesson 12: 16-19; Lessson 13: 20-23; Lesson 14: 24-26</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Colloquial Russian 2 is designed to help those involved in self study. Structured to give you the oppurtunity to listen to and read lots of modern, everyday Russian, it has also been developed to work systematically on reinforcing and extending your grasp of Russian grammar and vocabulary.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="538" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Disc compatible with computer and VCD player</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Russian language</subfield>
    <subfield code="v">Conversation cd's and phrase books</subfield>
    <subfield code="x">English</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Russian language</subfield>
    <subfield code="v">Textbooks for foreign speakers</subfield>
    <subfield code="x">English</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Russian language</subfield>
    <subfield code="x">Spoken Russian</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">1</subfield>
    <subfield code="a">10000</subfield>
    <subfield code="b">10000</subfield>
    <subfield code="d">2019-09-04</subfield>
    <subfield code="g">152.07</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">cda PG2121 .K39 2003</subfield>
    <subfield code="p">0000046127</subfield>
    <subfield code="r">2019-09-04 00:00:00</subfield>
    <subfield code="t">1</subfield>
    <subfield code="v">152.07</subfield>
    <subfield code="w">2019-09-04</subfield>
    <subfield code="y">CD_DVD</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">VIRTUA40</subfield>
    <subfield code="c">9940</subfield>
    <subfield code="d">9946</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">VTLSSORT0080*0200*0400*0900*1000*2450*2500*2600*3000*5000*5050*5051*5200*5380*6500*6501*6502*9991</subfield>
  </datafield>
</record>
