<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>00711nam a2200241 i 4500</leader>
  <controlfield tag="003">MY-KuUP</controlfield>
  <controlfield tag="005">20260806164013.0</controlfield>
  <controlfield tag="006">a||||fr|||| 000 0 </controlfield>
  <controlfield tag="007">ta</controlfield>
  <controlfield tag="008">260806s1980    si  |||fr|||| 000 0 eng d</controlfield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">UMPSA</subfield>
    <subfield code="b">eng</subfield>
    <subfield code="c">UMPSA</subfield>
    <subfield code="e">rda</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">PL539 .M37 1980</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Mari bertutur bahasa Jepun dengan cara mudah</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="264" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="a">Singapura :</subfield>
    <subfield code="b">Bismi Publishers,</subfield>
    <subfield code="c">[1980?]</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">117 pages ;</subfield>
    <subfield code="c">18 cm.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="336" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">rdacontent</subfield>
    <subfield code="a">text</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="337" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">rdamedia</subfield>
    <subfield code="a">unmediated</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="338" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">rdacarrier</subfield>
    <subfield code="a">volume</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">BAHAN HADIAH</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="546" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Text in English, Japanese and Malay</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Japanese language</subfield>
    <subfield code="v">Conversation and phrase books</subfield>
    <subfield code="x">Malay</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">lcc</subfield>
    <subfield code="c">OPEN</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">lcc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">NFIC</subfield>
    <subfield code="a">20000</subfield>
    <subfield code="b">20000</subfield>
    <subfield code="d">2023-05-05</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">PL539 .M37 1980</subfield>
    <subfield code="p">G000004352</subfield>
    <subfield code="r">2026-09-08 15:14:20</subfield>
    <subfield code="t">1</subfield>
    <subfield code="w">2023-05-05</subfield>
    <subfield code="y">OPEN</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">99459</subfield>
    <subfield code="d">99465</subfield>
  </datafield>
</record>
